Al comando (e sotto minaccia) della “Sciabola”, un piccolo gruppo di sopravvissuti passa all’offensiva contro i pesci invasori. L’edificio 009, che una volta era un centro commerciale, è ormai la roccaforte della “Principessa d’Argento”, un pesce rosso argentato tanto potente quanto terribile. Catturare questo mostro potrebbe essere l’unico modo di salvare Alisa e fuggire da Shibuya, ma a difendere l’abominio c’è un esercito di giganteschi mostri assetati di sangue. Nulla può essere dato per scontato e tutti sono in pericolo: in tredici entreranno nell’edificio, ma in quanti ne usciranno?